jueves, 22 de mayo de 2014

El orden de los factores que sí altera el producto

Articulo de YOLANDA RUEDA SORIANO y M. ROSA FERNÁNDEZ PALMA. Magistradas.

El axioma matemático de la propiedad conmutativa “el orden de los factores no altera el producto”, no opera en el acto del juicio oral en el que la no conmutatividad es fundamental. No es lo mismo el juez que tiene una intervención activa durante el interrogatorio a un testigo, que el juez que interviene solamente al final de dicho interrogatorio, y a los solos efectos de una aclaración puntual sobre lo que ha declarado. No es lo mismo resolver sobre la prueba ilícita con carácter previo al juicio oral que resolver sobre su nulidad en sentencia cuando ya es irremediable el contacto con los resultados de la prueba que va a ser declarada nula. No es lo mismo que una víctima especialmente vulnerable declare en presencia del acusado o que lo haga a través de medios técnicos que eviten la confrontación visual. Según el orden de los factores, y por tanto, según las condiciones que envuelvan la formación de la prueba, el resultado comparativo entre las diversas posibilidades, desde el punto de vista de la consecución del proceso justo y equitativo que exige el artículo 6 CEDH, al que estamos obligados en virtud del artículo 10 CE, es sustancialmente diferente.